giovedì 23 agosto 2018

PALESTINA Ballerino palestinese di ritorno dal Belgio imprigionato da Israele


Hamza Abu Eltarabesh – Electronic Intifada
23 Agosto 2018


Cresce la preoccupazione in Belgio per un rifugiato e ballerino palestinese detenuto dalle autorità israeliane mentre cercava di entrare nella West Bank occupata un mese fa.
Mustapha Awad, nato nel campo profughi di Ein al-Hilweh in Libano, ha ottenuto lo status di rifugiato e la cittadinanza in Belgio. er due settimane dopo il suo arresto, Awad non ha potuto vedere un avvocato, secondo il gruppo di solidarietà dei prigionieri Samidoun. Gli è stato permesso di vedere qualcuno dal consolato belga l'8 agosto, dopo 20 giorni di interrogatorio.
Secondo Samidoun, Awad è apparso in tribunale il 16 agosto e poi è tornato in un centro israeliano per continuare gli interrogatori.

"Il mio cliente è stato arrestato in un posto di frontiera con l’accusa di appartenere a un'organizzazione terroristica, cosa che lui nega fermamente", ha detto l'avvocato belga di Awad venerdì scorso. Il 36enne Awad è il co-fondatore di Raj'een, un gruppo di danza popolare palestinese.
"Era la prima volta che andava in Palestina per visitare la terra dei suoi genitori. Non ha mai vissuto lì ", ha aggiunto l'avvocato.
L'emittente di stato belga RTBF ha citato i resoconti dei media israeliani sostenendo che Awad è affiliato al Fronte popolare per la liberazione della Palestina. Israele ritiene che la fazione politica, insieme a quasi tutti gli altri partiti politici palestinesi, siano organizzazion "terroristiche".  Secondo RTBF, Awad dovrebbe comparire di nuovo davanti a un giudice israeliano il 3 settembre. Il ministero degli esteri belga ha confermato l'arresto di Awad e ha affermato che sta "seguendo la situazione", ma non ha fornito ulteriori dettagli.
Il caso di Awad ricorda quello di Salah Hamouri, un difensore dei diritti umani palestinese-francese che è stato detenuto in Israele per un anno senza accusa né processo. Il governo francese ha fatto ben poco per assicurare la libertà di Hamouri. Attivisti in Belgio stanno facendo una campagna per il rilascio di Awad. Mercoledì una delegazione del comitato di Free Mustapha Awad ha avuto un incontro al ministero degli esteri a Bruxelles.

Waed Tamimi condannato

Un tribunale militare israeliano ha condannato Waed Tamimi a 14 mesi di prigione per aver lanciato pietre contro un ufficiale della polizia di frontiera israeliana l'anno scorso e per un incidente simile un anno prima.
Waed, 21 anni, è il fratello di Ahed Tamimi, l'adolescente recentemente rilasciato dopo otto mesi di prigione per aver dato uno schiaffo a un soldato israeliano nella proprietà della famiglia nel villaggio occupato della West Bank di Nabi Saleh. Anche la madre dei fratelli, Nariman, ha trascorso otto mesi in prigione per aver filmato l'incidente che ha coinvolto Ahed.
Come nel caso di Ahed, la sentenza di Waed è stata il risultato di un patteggiamento in cui ha ammesso le accuse mosse dalle forze di occupazione israeliane. Il tribunale militare israeliano nega ai palestinesi le garanzie di base di un giusto processo e ha un tasso di condanne attorno il 100 per cento.
"La corte ha scoperto che le pietre lanciate da Waed Tamimi e altre persone hanno colpito un poliziotto di confine, che indossava un elmetto, nella testa e nel braccio, ferendosi il braccio", ha riferito il quotidiano israeliano Haaretz.
Mentre i palestinesi sono regolarmente accusati dalle autorità militari israeliane di rispondere alle incursioni da parte delle forze di occupazione con lancio di pietre, i soldati israeliani che feriscono, mutilano e uccidono i palestinesi godono di un'impunità quasi totale.
Waed otterrà la stima dei palestinesi per il tempo trascorso in prigione, da quando è stato sequestrato dalla sua casa in un raid mattutino dalle forze di occupazione a maggio. Durante il trasferimento in carcere il prigioniero è stato picchiato e ferito. Waed è stato portato in un ospedale e poi alla prigione di Ofer.  

Arrestare i giornalisti
Ali Dar Ali nel tribunale militare israeliano il 20 agosto Oren ZivActiveStills
Anche nella Cisgiordania occupata, le forze israeliane il 15 agosto hanno arrestato Ali Dar Ali, un giornalista della Palestina TV dell'Autorità Palestinese. Le forze israeliane hanno arrestato Dar Ali in un'incursione all'alba nella sua casa nel villaggio occupato della West Bank di Burham e hanno confiscato il suo telefono cellulare e il suo computer. Un portavoce dell'esercito israeliano ha dichiarato al "Times of Israel" che Dar Ali è stato arrestato per "incitamento" perché ha filmato le forze israeliane mentre si preparavano a demolire una casa nel campo profughi di Amari vicino a Ramallah.
"Israele sta usando tutte le misure legali a sua disposizione, comprese le accuse di incitamento, per ostacolare la segnalazione critica delle sue politiche e attività in Cisgiordania e tiene i giornalisti come Ali Dar Ali in carcere", ha dichiarato Sherif Mansour del Committee to Protect Journalists.
"Chiediamo alle autorità israeliane di rilasciare Ali Dar Ali immediatamente e lasciarlo lavorare liberamente".
Il tribunale militare della prigione di Ofer, dove si trova Dar Ali, ha prolungato la sua detenzione più volte. Ora dovrà restarvi fino al 4 settembre.
A giugno, il parlamento israeliano ha iniziato a prendere in considerazione una legge che avrebbe punito chi operava riprese o registrazioni di soldati israeliani e la pubblicazione del contenuto con una pena fino a 10 anni di carcere.
Reporters sans frontières ha sollecitato il rifiuto del disegno di legge, descrivendolo come parte della repressione di Israele sui giornalisti e sui difensori dei diritti umani che documentano gli abusi contro i palestinesi. La detenzione di Dar Ali è l'ultima di una serie di arresti israeliani di giornalisti palestinesi.
Il 30 luglio, le forze di occupazione israeliane hanno arrestato quattro giornalisti palestinesi in Cisgiordania, tre dei quali sono stati rilasciati su cauzione. Ma domenica un tribunale militare israeliano ha bloccato la liberazione del quarto, Ala al-Rimawi, in seguito a una richiesta del procuratore militare.
In una dichiarazione del suo avvocato, al-Rimawi ha detto che la campagna di arresto di Israele mirava a spaventare e intimidire i giornalisti palestinesi dal fare il proprio lavoro e riferire la realtà. Al-Rimawi ha detto che è evidente che per le autorità israeliane termini usati "martire", "occupazione", "scontro" e "costanza", usati dai giornalisti sia da considerare un “incitamento”.
Secondo il Palestinian Prisoners Club, 18 giornalisti palestinesi sono attualmente detenuti da Israele.

Solidarietà dello sciopero carcerario
Prigionieri palestinesi ed ex detenuti affiliati al Fronte popolare per la liberazione della Palestina hanno inviato un messaggio di solidarietà ai lavoratori incarcerati negli Stati Uniti che hanno lanciato uno sciopero nazionale il 21 agosto.
Prison Strike 2018 arriva in risposta ad un incidente di aprile in cui diversi prigionieri morirono in South Carolina.
"Sette compagni hanno perso la vita quando i funzionari del carcere hanno voltato le spalle a una rivolta che hanno provocato", affermano gli organizzatori degli scioperi. "Stiamo chiedendo condizioni di vita umane, accesso alla riabilitazione, riforma della condanna e la fine della schiavitù moderna".
Ci sono più di due milioni di persone nelle carceri americane, un aumento del 500% negli ultimi 40 anni che non è legato alle tendenze della criminalità.
Le politiche di incarcerazione di massa che arricchiscono le aziende carcerarie private colpiscono in modo sproporzionato persone povere e persone di colore, in particolare uomini di colore.
"Oggi i carcerati sono tra i lavoratori più sfruttati degli Stati Uniti, e la stessa classe dirigente che trae profitto dalla confisca delle terre e delle risorse palestinesi e dal bombardamento dei bambini nello Yemen beneficia anche del lavoro forzato dei prigionieri." 
"La loro lotta è una lotta operaia che fa parte del nostro conflitto globale contro lo sfruttamento che i nostri popoli affrontano oggi".

Traduzione di Roberto Nicoletti

Nessun commento:

Posta un commento